Viernes 25 de junio de 2004

Temen que la operación limpieza que avalan las Cámaras les reviente el negocio

Las majors de EEUU, contra la censura

Por J. Jameson

Las grandes productoras cinematográficas estadounidenses están molestas con el Senado. Todos los esfuerzos de lobbies de las majors sobre la Cámara alta han sido inútiles y los senadores acaban de aprobar una proposición de ley que obliga a las productoras a eliminar de los DVD todas las escenas que puedan afectar a la sensibilidad infantil.

Y esto, en EEUU, significa que tendrán que cortar todas las escenas de desnudo o eróticas, las palabrotas y la violencia, por citar sólo algunos ejemplos.

Esta polémica ley, sin embargo, parece contar con el consenso tanto de los republicanos como de los demócratas. De hecho, la propuesta ya había sido aprobada por el Congreso con 191 votos a favor y tan sólo 22 en contra.

Frente a esta situación, las majors piden ahora dos cosas. la primera es que la ley no les obligue a practicar la censura sobre los DVD destinados a la exportación. En segundo lugar, las majors proponen una solución alternativa: insertar en los DVD un software que permita a los padres recortar las escenas incriminadas, para que creen de cada película una versión adaptada para sus hijos. Esta segunda propuesta, según los observadores, tiene un alta probabilidad de prosperar.

-La indignación de Jack Valenti. El presidente de la patronal de las productoras de Hollywood, Jack Valenti, conocido por su fe estrictamente republicana, ha acusado a las Cámaras de perjudicar con esta ley la principal industria exportadora de EEUU.

Además, Valenti ha advertido a los políticos de ambos bandos de que la norma que acaban de aprobar puede provocar serios conflictos relativos a los derechos de autor, debido a que las compañías deberán modificar, en algunos casos de forma sustancial, el contenido de una película sin la expresa autorización de su autor o director.

-”Fahrenheit 9/11”, sólo para adultos. La película de Michael Moore Fahrenheit 9/11 ha sido clasificada por las autoridades censoras estadounidenses con una “R”, lo que significa que ninguna persona de edad inferior a 17 años podrá verla en una sala comercial.

Los adultos, por su parte, podrán tener dificultad en encontrar un cine que proyecte la película de Moore, puesto que se exhibirá en tan sólo 868 salas de EEUU. Harry Potter, por ejemplo, se proyecta en casi 4.000 cines. La película de Moore, que se extrenará este viernes, es muy critica con el actual inquilino de la Casa Blanca y su Gobierno.

En el Festival de Cine de Cannes, uno de los principales de la escena cinematográfica europea, fue galardonada con el premio de la crítica. La distribuidora de Fahrenheit, Lions Gate, ha elegido a Mario Cuomo, el ex gobernador demócrata de Nueva York, como su representante legal para apelar la decisión de clasificar la película con la “R”. El argumento de la obra de Moore hizo que ésta arrastrara problemas desde sus principios. De hecho, fue producida por Miramax, la filial de Walt Disney para los adultos. Pero la casa matriz se negó a distribuirla y Moore tuvo que recurrir a Lion.

DTC USA PLT

USA CBB PLT DTC