El presidente de Brasil, Luiz Inázio Lula da Silva, ha pedido al presidente del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (Bndes), Luciano Coutinho, que “vitamine a la economía” y otorgue créditos por 50 millones de dólares (35,2 millones de euros) en 2010.

Coutinho dijo que el Bndes cerrará el próximo año con desembolsos en el orden de los 35.000 millones de dólares (24.692 millones de euros).

Lula a través de metáforas médicas explicó que la economía brasileña ha salido de un estado de terapia intensiva y que ahora necesita “vitamina c” para desarrollarse. El presidente también dijo: “Este país durante tres décadas fue gobernado como si siempre estuviera en eterna terapia intensiva, en estado de coma, tomando antibióticos por vena, por la boca. Parecía en estado terminal”.

El mandatario brasileño acabó afirmando: “El país no necesita más antibióticos. Brasil necesita vitamina C. Ya es un paciente que sale a correr por la Avenida Atlántica de Copacabana”.