Mientras el ministro de Asuntos Exteriores ecuatoriano, Francisco Carrión, afirmaba que en ningún caso su Gobierno piensa romper las relaciones diplomáticas con Colombia, un país que "históricamente" ha sido "fraterno y amigo", por la polémica suscitada tras las protestas de Ecuador por las fumigaciones aéreas que Colombia hace sobre plantaciones de coca situadas en territorios próximos a la frontera entre ambos países, las autoridades de la polícía colombiana advertían que en un vuelo de reconocimiento habían avistado cultivos de coca dentro de las fronteras de Ecuador.

Carrión ha afirmado que no le han llegado informaciones de oficiales de la policía ni de las Fuerzas Armadas de Ecuador sobre la supuesta existencia de estos cultivos, aunque ha afirmado que le parece "sospechoso que esa información se haga pública precisamente cuando hay esta lamentable tensión entre los dos países". El funcionario ha insistido en que su país "quiere resolver el problema, no agudizarlo", aunque esta información deja ver que "no hay una voluntad de Colombia de normalizar la situación y eso es lamentable".

El director de la Polícía Antinarcóticos colombiana, Jorge Barón, ha declarado que, durante un recorrido aéreo para verificar la erradicación de los cultivos de coca en la frontera, se dieron cuenta de las siembras en territorio ecuatoriano. Barón estima que detrás de los cultivos de coca en territorio ecuatoriano podrían estar las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), a las que se atribuye la siembra de 10.200 hectáreas en el lado colombiano.