El Gobierno venezolano ha solicitado a Colombia que aclare una afirmación hecha por su ministro de Interior, Carlos Holguín, que insinuó que el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, había influido en la decisión del presidente electo de Ecuador, Rafael Correa, de suspender una visita que éste último tenía previsto realizar en Colombia, en el contexto de tensiones diplomáticas entre Colombia y Ecuador por las fumigaciones aéreas.

El Ministerio de Exteriores colombiano, en un escueto comunicado que evita alusiones a las referencias sobre Correa, ha afirmado que "en ningún momento ha pretendido atribuir responsabilidad alguna al Gobierno de Venezuela por los asuntos de coyuntura por lo que atraviesa la relación entre Colombia y Ecuador". Además, ha señalado que "Colombia y Venezuela trabajan mancomunadamente en la lucha contra el problema mundial de las drogas, el terrorismo y la seguridad en la región".

El ministro de Exteriores venezolano, Nicolás Maduro, ha afirmado que ya se ha puesto en contacto con su colega en Colombia, María Consuelo Araujo, para solicitar una aclaración de si las palabras de Holguín constituyen la opinión oficial de su Gobierno. Además, ha explicado que las palabras del funcionario colombiano han ayudado a que "se avivara una campaña en contra del presidente Chávez" en la prensa de aquel país.